这首诗的翻译和背景。
“梦中不知客，一时贪欢”。这是唐代诗人李煜所作的诗句，出自他的《长恨歌》中的一句。这句诗描写的是杨贵妃在长安宫中欢乐的情景，酒色醉意，不知自己是外地来的客人，度过了短暂的快乐时光。
李煜的一生
李煜是五代十国时期南唐的第四代皇帝。他937年生于南唐都城金陵(今南京)，在位期间积极进行文化建设，大力扶持文学艺术。他本人也是一位才华横溢的诗人，留下了许多美丽的诗篇。
《长恨歌》的背景和意义
《长恨歌》是一部1200余句的长篇叙事诗，描写了杨贵妃和唐玄宗的爱情故事以及杨贵妃的悲惨结局。杨贵妃是唐朝宫廷中的美女，与唐玄宗坠入爱河，成为皇后。但是，杨贵妃因亲戚谋反，被玄宗杀害。
《长恨歌》以其高超的艺术表现力和深刻的思想内涵，被誉为中国古代文学史上的一座丰碑。这首诗描写了唐代的社会景象和人们的生活，反映了唐代社会的历史文化背景，同时也表达了作者对杨贵妃的怀念和对国家繁荣昌盛的美好愿望。
诗句的翻译和意思。
“梦里不知身是客，一时贪欢”这首诗，以杨贵妃的视角，描写了长安宫中的喜乐景象。她酒色迷醉，不知道自己是从外地来的客人，度过了短暂的快乐时光。这首诗反映了杨贵妃的放纵和迷恋，也反映了唐代宫廷浓郁的酒色气氛。
另外，这句话还含有深意。人生苦短，不要被短暂的快乐所迷惑，要珍惜时间，做有意义的事情，追求更高层次的精神追求。
作为反映唐代社会风貌和人们生活的诗歌，《长恨歌》不仅具有很高的文学价值，也是中华文化的宝库。其中“梦里不知身是客，一夜贪欢”的诗，不仅是唐代文学的精华之一，也是中国古诗中最著名经典的诗句之一。它通过杨贵妃的形象，反映了唐代宫廷的深刻内涵和社会风貌，同时也具有深刻的人生哲理和寓意。
